Cabane à Sucre Conf PHP Québec

L'équipe de la Conférence PHP Québec vous invite à déjeuner à la "Sucrerie de la Montagne", à Rigaud.

C'est une occasion unique pour tous ceux qui ne peuvent venir à la conférence de rencontrer les auteurs du langage, les conférenciers, les sponsors et les organisateurs de la conférence, tout en profitant du bon temps des sucres.

Le coût de l'admission est de 26.50$ et comprend un repas digne de la tradition québécoise : animation, chansonnier, randonnée en traîneau et sans oublier la traditionnel dégustation de la tire sur la neige.

Afin de pouvoir participer à cette activité vous devez vous inscrire avant le jeudi 30 mars à 18h00, en téléphonant au (514) 693-5657. Laissez vos coordonnés (nom, prénom, téléphone et email) et le nombre de personnes qui seront avec vous.

De plus, nous sommes à la recherche de personnes possédant un véhicule pour faire du co-voiturage. Si vous avez des places libres, merci de bien vouloir nous en faire part.

Lieu : Sucrerie de la Montagne
Ville: Rigaud
Date : 2 Avril 2005,
Heures : 13h00
Site web : http://www.sucreriedelamontagne.com/
Map: Google

-----------------------------------------------

The PHP Québec conference team is please to invite you to a brunch at the sugar house 'La sucrerie de la montagne' located in Rigaud.

This is a unique opportunity for those you to meet the well known speakers, sponsors and the organizers of the conference will you enjoy the joy a good meal at the sugar house.

The admission fee is 26.50$ and covers the a meal worthy of the Quebec traditions : animation, folk singer, slay ride and lets not forget the traditional maple taffy.

In order to participate to this event you must register by Thursday the 30th before 6:00 pm by calling at (514)-693-5657. Please leave a breif message with your name, phone number and email address and the number of people you would like to reserve for.

We are also looking for people that would like to do help out with the transportation. Thanks for advising us if you have a car and are will to help out.

Location : Sucrerie de la Montagne
City: Rigaud
Date : 2 April 2005,
Time : 13h00
Web Site : http://www.sucreriedelamontagne.com/
Map: Google